The Projects

KIMONO FUKU

この国の美的感覚が込められた着物。そんな着物に現代の感性を込めた着物リメイクを中心に、「キモノフク」を展開しています。

CONCEPT SHOP

　「和のあたらしい姿」をコンセプトに、クリエイティブに伝統をかけ合わせたプロダクトや日本のデザイナーが手掛けるブランドの衣服などを取りそろえた店舗を古民家にて展開しています。

MOKU HEN

​はじめの頃だけに、ほんのり香るヒノキのウッドアクセサリー 「モクヘン」。ヒノキの間伐材から、クリエイティブでやさしいモノづくり。

Shop and Studio

TSURUTO

=　つると（鶴渡）

鶴が大空を羽ばたく姿に重ね、日本の文化が世界へ羽ばたき、

海を越え渡っていくことをコンセプトに「Tsuruto」と名付けました。

古くから日本の象徴として慕われてきた鶴、

またおめでたいシンボルとしても日本文化に根付いています。

鶴にまつわる絵画、シンボル、歌や製品などが数多くあるように、

その美しい姿・たたずまいが、多くの日本人を魅了してきました。

鶴が海を越え羽ばたいていくように、

日本の文化・精神・技術を持った素晴らしい製品を世界へ発信し、

多くの方々にお届けするプロジェクトを目指します。

We are 

TSURUTO

クリエイティブディレクター　

宇波 滉基

青森県十和田市生まれ、八戸市育ち ギャップイヤーに過ごしたニュージーランド で、”物”と”生活”の関わりに強い関心を抱く。 2018年に帰国後すぐに、TSURUTOと出会 い、クリエイティブ業務を中心に携わる。アー トディレクション・撮影・コピーライティング など、全てのアートワークに関わっている。

会社概要

つると合同会社
​埼玉県越谷市越ヶ谷本町8-8 はかり屋 つるとSTUDIO

info(@)tsuruto.com
in

プロデューサー 

大方 知子

インドやドイツでのボランティア経験ののち、国際青年環境NGOにて活動。ソーシャルビジネスの創出を目的に、「reduce」をコンセプトとしたアクセサリーブランドを2008年より始め、『リユース×福祉作業施設×地元女性×チャリティー』で行うものづくりに取り組んだ。 2012年、廃棄される大量の着物との出会ったことと、自然と寄り添い育まれてきた和文化への関心が高まり、2015年より 「TSURUTO」をスタート。2018年、埼玉県越谷市にある古民家にて直営 店をオープン。2019年、オンラインストアの運営開始。

グラフィックデザイナーとしてブランディング全般を行う。